Phosphorus-rich stars with unusual abundances are challenging theoretical predictions