Synthesis, Antitumor Activity, and Docking Analysis of New Pyrido[3′,2′:4,5]furo(thieno)[3,2-d]pyrimidin-8-amines