Corrigendum: Effector and memory CD8+ T cell fate coupled by T-bet and eomesodermin