Predicting the performance of fixed-bed granular activated carbon adsorbers