Radiation Damage Effects in Chlorite Investigated Using Microfocus Synchrotron Techniques