Sem1 is a functional component of the nuclear pore complex–associated messenger RNA export machinery