Epitaxial graphene on silicon carbide: low-vacuum growth, characterization, and device fabrication