Long-lived protein expression in hydrogel particles: towards artificial cells† †Electronic supplementary information (ESI) available: Experimental details and results. See DOI: 10.1039/c8sc00383a