Unsteady separation in sharp fin-induced shock wave/turbulent boundary layer interaction at Mach 5