Spin-orbit alignment and magnetic activity in the young planetary system AU Mic