Epigenomic plasticity within populations: its evolutionary significance and potential