ON ASTUMIAN'S PARADOX