Morozov's discrepancy principle for Tikhonov-type functionals with nonlinear operators