Relationship between performance, metabolic profile, and feed efficiency of lactating beef cows