Improvement of the Electrochemical Properties in Nano-Sized Al2O3 and AlF3-Coated LiFePO4 Cathode Materials