Early Colonization Events in the Mutualistic Association between Steinernema carpocapsae Nematodes and Xenorhabdus nematophila Bacteria