Hidden figures: reframing gender prototyping from a communication science perspective