The evolution of the endowment effect