Derived isogenies and isogenies for abelian surfaces