Accidental crossing of energy eigenvalues in PT-symmetric Natanzon-class potentials