Performance experimental data of a polymer electrolyte fuel cell considering the variation of the relative humidity of reactants gases