Presence of water on exomoons orbiting free-floating planets: a case study