Local spline-approximation method of solving some coefficient inverse problems for differential equation of the parabolic type