On a proposed radiation‐induced polaronic hole in silicon dioxide