Auxiliary domains of the HrpB bacterial DExH-box helicase shape its RNA preferences