Role of Bacterial Community Composition as a Driver of the Small-Sized Phytoplankton Community Structure in a Productive Coastal System