The worldwide epidemic of multidrug-resistant tuberculosis.