Ectomesenchymal chondromyxoid tumour: an uncommon characteristic tumour of the anterior tongue