Learning about Homelessness Using Linked Survey and Administrative Data