Convective instabilities in a laminar shock-wave/boundary-layer interaction