Smoothing hazard functions for telemetry survival data in wildlife studies