Toward parameterization of spin-orbit coupling in triplet organic diradicals separated by a partially conjugated spacer