Multifunctional RNA-binding proteins mediate ecdysone-dependent germline stem cell self-renewal in Drosophila