Image-guided management of complicated pleural fluid collections.