Cyclophane-arene inclusion complexation in protic solvents: solvent effects versus electron donor-acceptor interactions