Predicting the upper stem diameters and volume of a tropical dominant tree species