Etiology of carbon dioxide retention at rest and during exercise in chronic airflow obstruction.