Non-transferable Utility Games and Coalition Formation Mechanisms