Analysis of alpha-cluster transfer in 16O + 12C and 12C + 16O at energies near Coulomb barrier