Heat and mass transfer in closed, vertical, cylindrical vessels with internal heat sources for homogeneous nuclear reactors