Mud tracer test during soft rock drilling