On the Generation of Dual Polar Spaces of Symplectic Type over Finite Fields