Impact of the COVID‐19 pandemic lockdown on weight status and factors associated with weight gain among adults in Massachusetts