On the distribution of Rudin–Shapiro polynomials and lacunary walks on SU(2)