A Socio-Health Approach to Improve Local Disaster Resilience and Contain Secondary Crises: A Case Study in an Agricultural Community Exposed to Bushfires in Australia