Structured variable selection for generalized canonical correlation analysis