From “Conservation” in Classical Physics to Solitons in Particle Physics