Factors associated with functional loss among community-dwelling Mexican older adults