On the initial–boundary problem for fourth order wave equations with damping, strain and source terms