Birth of a large volcano offshore Mayotte through lithosphere-scale rifting